Peru: Places to send donations for people in Cusco

At present, rains in Cusco have left more than 23,000 homeless people and more than 37,000 affected people; more than 16,000 hectares of crops have been damaged, and  nine bridges collapsed.

One week after the storms started, several districts and towns in Cusco have not received any help yet.

One of the most needed things is machinery to remove the rubble; construction materials to rebuild the destroyed houses, and sump pumps to get rid of the water.

People need things like blankets, matresses, tents, water, non-perishable foods, candles, warm clothes, plastics, medicines, items for personal hygiene and and big plastic bags to sort out and pack the donations.

Donations can be taken to these places:

IN LIMA:

Club Departamental Cusco
Almirante Guisse 934, Jesús María

Frecuencia Latina (TV2)
Av. San Felipe 968 – Jesús María
T. 219-1000

Peruvian Red Cross Headquarters
Av. Caminos del Inca and Las Nazarenas, Surco.

Niños del Arco Iris Foundation
Av. Argentina 5799, Carmen de la Legua, Callao
contact: Edith Torrejón T. 619- 6600 99350-0503 de 8am. a 5pm

IN CUSCO:
Main Square (in front of former Ayllu cafe)
Cusco Chamber of Commerce (Julio C. Tello C-11 Santa Mónica)
Doors of the San Antonio Abad University.
At the side of the Cusco Cathedral.
Rotary Club Cusco (Calle Nueva Baja Nº 565)

MONEY DONATIONS (BANK ACCOUNTS)

Banco de Crédito del Perú
Account 193-1853603-0-61
“Cámara de Comercio de Cusco-Damnificados”
(Cusco Chamber of Commerce)

Scotiabank
Account 780-7777777 (soles)

BBVA Banco Continental
Account 0011-0444-44-4444444444 (soles).

Senamhi: El paso de El Niño por el Cusco es inusual

Nuevo recorrido. Anomalía podría continuar su azote. Puno, Ayacucho y Apurímac también se han visto afectados por culpa de este fenómeno.

Luis Neyra O.

Lo ocurrido en el Cusco como consecuencia de El Niño abre una nueva página sobre el comportamiento de este fenómeno mundial que tanto daño le ha causado al Perú en las últimas décadas.

Según Percy Mosca, especialista del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi), esta es quizás una nueva “presentación” de esta anomalía climática. “Usualmente y siguiendo los patrones anteriores, El Niño se presentaba con lluvias torrenciales en el norte del país y sequías en el sur, pero esta vez se ha presentado con intensas lluvias en el centro y sur del país (Cusco, Ayacucho y Puno), y con una magnitud mayor a los años anteriores”.

Asimismo señaló que El Niño ha provocado el exceso de precipitaciones en seis provincias cusqueñas. Por ejemplo, en Sicuani llovió durante tres días lo que debió caer en un mes. Lo mismo pasó en Urubamba, Granja Kayra, Anta. Pomacanchi, Yauri y Písac.

Seguirán las lluvias

Pero en los próximos meses las lluvias dejarán de golpear a la zona sureste del país y se concentrarán en la zona centro, dijo el especialista. “Las precipitaciones van a continuar hasta marzo y abril. Lo que se espera es que las lluvias vayan disminuyendo en intensidad y se concentren en la parte central del país, como Junín o Pasco”.

En otro tono, comentó, es probable que estas inusuales lluvias vuelvan a repetirse en el Cusco, así como en otras regiones. Una muestra de ello son las precipitaciones que cayeron sobre Caballococha, en Iquitos.

“Allá, en un solo día, llovió 100 milímetros, y en Cusco esa cantidad cayó en tres. Esto quiere decir que estas anomalías se pueden presentar en otras regiones del país”, manifestó, y además señaló que algunas de las zonas que se verían afectadas y que las autoridades deberían tomar en cuenta son las partes altas de Áncash, Huánuco, Ucayali y parte de la Selva Central Alta.

Por otro lado, según la organización Meteorológica Mundial, El Niño ha pasado a ser leve. Ahora solo nos queda esperar que este fenómeno no nos lastime en el norte.

credito:larepublica.pe

Senamhi: The transition from El Niño Cusco is unusual

New route. Anomaly could continue its nemesis. Puno, Ayacucho and Apurimac also been affected because of this phenomenon.

Luis Neyra O.

What happened in Cuzco as a result of El Niño opens a new page on the behavior of this global phenomenon that has caused so much damage to Peru in recent decades.

According to Percy Mosca, a specialist of the National Service of Meteorology and Hydrology (Senamhi), this is perhaps a new "presentation" of this climatic anomaly. "Usually, and according to previous patterns, El Niño was presented with torrential rains in the north and drought in the south, but this time he has performed with heavy rains in central and southern regions (Cusco, Ayacucho and Puno), and with a magnitude greater than previous years.

He noted that El Nino has caused the excessive rainfall in six provinces of Cuzco. For example, in Sichuan rained for three days what should fall within a month. The same happened in Urubamba, Kayra Farm, Anta. Pomacanchi, Yauri and Pisac.